En La muerte de la lengua Inglesa de Myriam Moscona hay un guiño a la colección de epitafios de Spoon River Anthology de Edgar Lee Masters. Aquí, con su poesía hace epitafios poéticos a grandes creadores de la lengua inglesa como William Carlos Williams, Emily Dickinson, Edgar Allan Poe, Elizabeth Bishop, Wallace Stevens, Leonard Cohen, Anne Sexton y muchos más.